Chez Mimille
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Chez Mimille


 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-39%
Le deal à ne pas rater :
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
399 € 649 €
Voir le deal

 

 Citations

Aller en bas 
3 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Acedia
Aspirant Maitre de la Parole
Aspirant Maitre de la Parole
Acedia


Nombre de messages : 655
Age : 36
Localisation : Burdigala, Arcadie
Date d'inscription : 08/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 11 Mai 2006 - 14:29

Eltianne a écrit:
Euh, je me débrouille bien en anglais mais si tu pouvais le traduire^^

Oki mais alors juste pour le sens parce que la citation est plus belle en anglais:

Hélas, notre faiblesse est la cause, pas nous,
Pour tels nous sommes fait, tels nous sommes (traduction littérale, vous aurez compris)

On pourrait traduire plutot par: Pour ce dont on est fait, ainsi nous sommes. Mdr j'ai du mal à traduire... enfin tout le monde a compris je pense Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://NecrophoralDecrepitude.c0wb0ys.org
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeVen 12 Mai 2006 - 20:10

Ah ui de fait, cela donne mieux en anglais Smile
Revenir en haut Aller en bas
Acedia
Aspirant Maitre de la Parole
Aspirant Maitre de la Parole
Acedia


Nombre de messages : 655
Age : 36
Localisation : Burdigala, Arcadie
Date d'inscription : 08/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 18 Mai 2006 - 13:20

Une petite autre:

"La parole a été donnée à l'Homme pour cacher sa pensée."
R. P. Malagrida
Revenir en haut Aller en bas
http://NecrophoralDecrepitude.c0wb0ys.org
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 18 Mai 2006 - 18:34

Hum. Assez juste. Il est vrai que bon nombre de personnes disent le contraire de ce qu'ils pensent...
Revenir en haut Aller en bas
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeMar 23 Mai 2006 - 18:19

Ah, j'ai retrouvé le cahier où j'avais noté plein de citations Razz En voici une que j'aime bien:


"Il faut tout voir, fermer beaucoup les yeux et corriger un peu"


Jean 23


Et une autre pour la route^^

"Il n'est de plaisir plus subtil que de passer pour un sot aux yeux des imbéciles"


Voltaire
Revenir en haut Aller en bas
Acedia
Aspirant Maitre de la Parole
Aspirant Maitre de la Parole
Acedia


Nombre de messages : 655
Age : 36
Localisation : Burdigala, Arcadie
Date d'inscription : 08/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 25 Mai 2006 - 14:32

J'aime bien celle de Voltaire lol...
Revenir en haut Aller en bas
http://NecrophoralDecrepitude.c0wb0ys.org
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 25 Mai 2006 - 15:53

Et l'autre? Razz
Revenir en haut Aller en bas
Acedia
Aspirant Maitre de la Parole
Aspirant Maitre de la Parole
Acedia


Nombre de messages : 655
Age : 36
Localisation : Burdigala, Arcadie
Date d'inscription : 08/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeMer 5 Juil 2006 - 17:30

Lol oui elle est pas mal aussi.


En voici une petite pour mon come back:

"Il n'est de plaisir plus subtil que de passer pour un sot aux yeux des imbéciles"
Voltaire
Revenir en haut Aller en bas
http://NecrophoralDecrepitude.c0wb0ys.org
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 6 Juil 2006 - 15:54

Ah je la connaissais Smile L'est bien aussi Razz
Revenir en haut Aller en bas
Acedia
Aspirant Maitre de la Parole
Aspirant Maitre de la Parole
Acedia


Nombre de messages : 655
Age : 36
Localisation : Burdigala, Arcadie
Date d'inscription : 08/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Juil 2006 - 17:25

Ah je la trouve excellente celle là. Et il a tout à fait raison, passer pour un sot aux yeux des imbéciles est un plaisir particulièrement subtil et délectable.


Une assez connue aussi:


La réalité, c'est ce qui continue d'exister lorsqu'on cesse d'y croire
Philip K. Dick
Revenir en haut Aller en bas
http://NecrophoralDecrepitude.c0wb0ys.org
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Juil 2006 - 17:37

Oui elle est juste


Ah ben ta nouvelle je ne la connaissais pas par contre^^
Revenir en haut Aller en bas
Eltianne
Administratrice
Administratrice
Eltianne


Nombre de messages : 1307
Age : 35
Localisation : Arlon / Namur
Date d'inscription : 04/03/2005

Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitimeVen 18 Aoû 2006 - 20:15

"Je défendrai mes opinions jusqu'à ma mort, mais je donnerai ma vie pour que vous puissiez défendre les vôtres."


Voltaire
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Citations - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Citations   Citations - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Citations
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Chez Mimille :: Littérature :: Espace Littérature-
Sauter vers: